Редактор диалогов

Эта секция представляет собой отображаемое содержимое ключей. Редактор организует выбранный ключ вертикально и рекурсивно, отображая его содержимое на всех языках, его контексты и дочерние ключи.

Он предлагает опции навигации и рендеринга для фильтрации языков и контекстов, а также инструменты для действий и телеметрии.

Система рендеринга

LSDE

имеет систему рендеринга "пост-обработки" для настройки отображения текста, что облегчает чтение и редактирование.

Настройте шаблоны Regex для захвата групп текста и назначения им декораций.

Эти захваты могут быть связаны с переменными для предоставления дополнительной информации переводчику, редактору или LLM.

Перейдите в расширенный раздел о рендеринге и создании шаблонов

Инструменты заголовка

Включить/Отключить пост-рендеринг

Быстро отключает рендеринг шаблонов.

Навигация

Кнопки для быстрой навигации между следующим и предыдущим ключами.

Создать ключ

Быстро создает новый ключ.

Показать/Скрыть контексты

Показывает или скрывает контексты, связанные с ключом, для упрощения просмотра.

Каждая иконка соответствует метке настроенных контекстов.

Показать/Скрыть языки

Фильтрует языки для одновременной работы.

Эти фильтры также используются
LSDE
для других системных операций, влияя таким образом на другие диагностические инструменты.

Зоны редактирования

Эта зона отображает текст активных языков и текущие задачи для ключа.

Выбрать ключ в дереве

Находит и выбирает ключ в дереве.

Полезно для редактирования метаданных, возможно только для активного ключа.

Задачи

Меню предлагает задачи, применимые к этому ключу, его связям и дочерним ключам.

Защитить

Установите этот флажок, чтобы пометить текст как окончательный и защищенный, игнорируя при этом определенные задачи и операции.

Отключение этой опции предлагает отключить все проверки других языков, связанных с этим ключом.

Ключ

Отображает полный путь ключа,

в формате
LSDE

Поиск/Замена

Поиск/замена

[CTRL+F] открывает внутренний инструмент поиска.

Он предлагает режим Regex для сложных случаев.

Поиск также может быть запущен через контекстное меню.

Производительность

По умолчанию

LSDE

отключает сложный рендеринг (виджеты) в неактивных окнах.

Это обеспечивает хороший компромисс между визуальным опытом и низкой задержкой.