LSDE
Ваш рынок не ограничивается вашим языком. LSDE компонует ваши сцены, переводит их, генерирует голоса и выявляет несоответствия. Вы сохраняете контроль над своим проектом.
✓ Никакая информация не требуется • ✓ Полный и неограниченный доступ • ✓ Без предварительных обязательств
Увеличьте свои международные продажи с помощью услуг перевода, копирайтинга и создания контента от LSDE.
Unity
Godot
RPG Maker
Unreal Engine
GameMaker
Construct 3
Cocos2d
Phaser
Babylon.js
SugarCube
NovelStudio
Claude
DeepSeek
Gemini
GPT
Mistral
Ollama
ElevenLabsКаждый язык, которого не хватает вашему проекту, — это рынок, который вас игнорирует. LSDE возвращает ему этот охват, никогда не лишая вас контроля.
Ваш одноязычный сайт ранжируется только на одном рынке. i18n живет в вашей HTML-разметке: каждый опубликованный язык становится еще одной точкой входа для SEO.
Каким бы безупречным ни был ваш арт, игра, которую никто не понимает, не продается. Здесь ваша игра локализуется, озвучивается и сохраняет свою повествовательную целостность.
i18n в конечном итоге всегда расползается по всему вашему коду. LSDE централизует ваши ключи и передаёт перевод и рутинную работу LLM, а вы возвращаетесь к своему коду.
Редактор диалогов, ИИ-перевод, генерация голосов и экспорт в движок. Одна вкладка за раз, остальное подождёт своей очереди.
Перевод сцена за сценой занимает месяцы. Ваши реплики отправляются пакетами в LLM по вашему выбору, включая контекст и метаданные.
Инструмент, который сбивает ритм, ломает процесс письма. Dialog, Choice, Condition и Action набираются без отрыва от клавиатуры, а затем экспортируются в Unity, Unreal или Godot.
Агент, который не видит ваши сцены, начинает выдумывать. Claude, Copilot или ваш собственный агент читают и изменяют их через MCP, не покидая вашей IDE.
Отсутствующий ключ обнаруживается в продакшене. Сканер обходит ваши исходники и показывает, где используется каждый из них и каких еще не хватает.
Многоязычный дубляж требует бюджета студии. Здесь одного голосового профиля для каждого персонажа достаточно для генерации вашей озвучки на всех языках.
Потерянный токен в корейском обходится патчем первого дня. Несоответствия между вашими языками выявляются непрерывно, еще до отправки сборки.
Выберите голос и послушайте одну и ту же реплику на французском, английском и японском.
Истеричная, с пронзительным голосом. Когда она говорит, конец света неминуем.
Французский
Salut ca va , je suis Lia et toi tu ma lair dun chat un peut [slow] weirdoo
Английский
Hi, how are you? I'm Lia. And you? You look like a bit of a [slow] weirdo cat to me.
Японский
やあ、元気？私はリアだよ。君は猫みたいだけど、ちょっと[slow]変なヤツに見えるよ。
Сцена, написанная, переведённая, озвученная и экспортированная в ваш движок, от начала до конца.
Разработчик, с которым можно связаться, и runtime, код которого открыт для чтения.
Основатель LepaSoft · разработчик LSDE
Мне нужно было перевести 2400 реплик на английский и японский. Раньше это были таблица, онлайн-переводчик и копипаст. Теперь я отправляю сцену целиком с контекстом персонажей и просто проверяю diff. Диагностика даже нашла мне с десяток сломанных переменных в японском.
bú shìНезависимый разработчик · Leikir StudioСканер нашёл мне 43 ключа, которые используются в коде, но отсутствуют в наших файлах перевода. Это тянулось месяцами. За две недели мы перешли с двух языков на пять. Единственный минус: мне понадобился целый вечер, чтобы разобраться в подключах.
Julie MarchandВеб-разработчица · агентство Eazylang Technologies, ЛионМы ведём почти 500 000 ключей в трёх программных продуктах. Раньше о недостающих переменных в корейском мы узнавали из обращений в поддержку. Теперь они всплывают ещё до сборки. А поскольку модели работают локально через Ollama, руководство не стало возражать из-за конфиденциальности.
Hélène VasseurРуководитель отдела локализации · Atlantique Traduction, НантПлатите один раз и на всю жизнь.
Идеально для ваших небольших проектов с ограниченным бюджетом
120 CA$
бессрочная лицензия
План LSDE Основной включает в себя все необходимые базовые функции для ваших небольших проектов. Идеально подходит для ноукод-разработчиков игр или приложений, он прекрасно вписывается в небольшой бюджет и отлично подходит для ваших творческих увлечений. Получите один год бесплатных обновлений. Кроме того, вы можете в любой момент перейти на план «Профессиональный», просто доплатив разницу, если ваши потребности изменятся.
1 год обновлений
Базовые функции
Базовая поддержка
1 пользователь
Для всех ваших профессиональных проектов
330 CA$
бессрочная лицензия
План LSDE Профессиональный включает в себя функции предыдущего плана. Кроме того, он добавляет инструменты для разработчиков: синхронизацию с вашими исходными проектами и отслеживание ключей в вашем коде. Воспользуйтесь пожизненными обновлениями без дополнительной платы и приоритетной поддержкой, предназначенной для вашего проекта.
Бесплатные обновления навсегда
Базовые функции
Профессиональные функции
Приоритетная поддержка
2 пользователя
Экономия при оптовом заказе
По запросу
Ежегодная лицензия
Лицензия «Предприятие/Образование» позволяет экономить и использовать LSDE Предприятие/Образование сроком на один год. Идеально подходит для малых и средних предприятий или компаний с большим количеством рабочих мест. Продление требуется один раз в год.
Функции планов Основной и Профессиональный
Скидка на объем лицензий
5 пользователей или более
Цена указана в валюте вашей страны: Канада. Если эта информация неверна, вы сможете указать свою страну и соответствующую валюту на странице оплаты.
Обратите внимание, что конвертация в вашу местную валюту на этой странице может не отражать текущие рыночные курсы обмена.
Функции | Основной | Профессиональный | Предприятие/Образование |
|---|---|---|---|
обновления | 1 год | на всю жизнь | 1 год |
Помощь/Поддержка | базовый | Премиум | базовый |
Пользователь/станция | 1 | 2 | 5+ |
Связь исходного проекта | ✗ | ✓ | ✓ |
Отслеживание ключей в исходном коде | ✗ | ✓ | ✓ |
голосовой генератор | ✗ | ✓ | ✓ |
переменные | ✓ | ✓ | ✓ |
графическое представление | ✓ | ✓ | ✓ |
Тонкая настройка | ✓ | ✓ | ✓ |
Пользовательские промпты | ✓ | ✓ | ✓ |
Ключи и пакетные задания | ✓ | ✓ | ✓ |
Облачный/локальный ИИ | ✓ | ✓ | ✓ |
MCP Bridge | ✗ | ✓ | ✓ |
Генератор интерфейсов | ✓ | ✓ | ✓ |
Проверка орфографии | ✓ | ✓ | ✓ |
Runtime | ✓ | ✓ | ✓ |
Оплата | Разовый платёж | Разовый платёж | Ежегодный |
Наведите курсор на функции для получения дополнительной информации.
Полный бесплатный доступ в пробной версии без обязательств
