Configuración del Proyecto

Agregue nuevos prompts al proyecto.

:

* Introduzca el nombre de la tarea (esta etiqueta puede influir en el LLM).

* Agregue una nota explicativa, visible solo para usted y no enviada al LLM.

:

Escriba aquí la directiva que se enviará al LLM para completar la tarea.

:

Muestra información sobre el número de palabras y una estimación del costo en tokens del prompt.

Active o desactive la tarea en cualquier momento sin eliminarla.

Tenga en cuenta que los LLM siempre reciben las directivas de tarea con un contexto y reglas predefinidas.

Las opciones para refinar estos elementos se presentan más adelante.

Cree y seleccione un grupo de variables.

> Un clic derecho en un grupo permite eliminarlo, así como todas las variables que contiene.

Una vez seleccionado un grupo, utilice este botón para crear una nueva variable.

Las variables se muestran en contenedores, con acciones rápidas en la cabecera para:

* Activar/desactivar la variable.

* Reorganizarla arrastrando y soltando.

* Asignarle una etiqueta (utilizada en tooltips y opciones).

* Cambiar su grupo.

* Eliminarla.

Introduzca las palabras clave (tags) o la expresión regular (regex) que permitirán al sistema identificar esta variable.

> Por ejemplo, un patrón de captura de texto se basará en estos tags o regex para encontrar una coincidencia.

El modo predeterminado utiliza palabras clave (tags).

Active este modo para usar una expresión regular, ofreciendo más flexibilidad y dinamismo.

> Ejemplo: `/actor\\d+/` evita tener que definir manualmente los tags «actor1», «actor2», «actor11», etc.

Redacte una nota para el usuario, que se mostrará en los tooltips pero no se enviará a los LLM.

> Evite describir contenido sensible si versiona el proyecto, ya que estas notas se guardan en los archivos `.lsde`.

Esta descripción proporciona directivas al LLM cuando la variable se incluye en el contexto de una solicitud.

> Se puede describir la personalidad de un personaje, elementos del mundo, o incluso reglas de formato (Markdown, JSX, HTML...).

Asocie un icono (imagen o emoji) que representará la variable en los editores y menús.

Agregue una imagen más grande, que se mostrará en los tooltips para proporcionar un mejor contexto visual al usuario.

> Las imágenes se comprimen y guardan automáticamente con el proyecto para facilitar su compartición.

Defina un color de texto y de fondo.

Estos colores tendrán prioridad si la variable está asociada a un patrón o a otro elemento visual.

Agregue información opcional que se mostrará en la sección de decoración del tooltip.

Inserte un enlace externo en el tooltip, que se abrirá en su navegador predeterminado.

Redefina el nombre de la variable cuando esté asociada a una voz.

Por defecto, se utiliza su etiqueta, o su UUID si no.

Permite incluir la variable en los desencadenadores de sugerencias durante la escritura.

> Se utilizarán los tags de la variable como sugerencias.

Muestra estadísticas sobre el uso de la variable en el proyecto.

Cree un nuevo patrón, ya sea a partir de un modelo predefinido o desde cero.

Defina un patrón para hacer referencia a otras claves del proyecto (mecanismo de «anidamiento»), si su motor de juego o su framework lo soporta.

Por ejemplo, si utiliza

.

Introduzca su expresión regular.

No es necesario escapar las llaves `{}`.

Agregue decoradores adicionales además de la captura inicial, luego asócielos a los grupos de captura de su expresión regular.

El decorador inicial define el renderizado del texto capturado por la expresión regular en el editor.

> Los decoradores iniciales son obligatoriamente de tipo «inline» y no pueden ser «widgets».

Asigne el grupo de captura y el tipo de renderizado deseado para los decoradores adicionales.

Defina el ID, la etiqueta y el separador del contexto.

Por ejemplo, para gestionar los plurales con i18next:

`name_space.folder.key_context`

se convertiría en:

`game.common.welcome-to-my-shop_one`

`game.common.welcome-to-my-shop_many`

`game.common.welcome-to-my-shop_other`

Más información sobre

Defina los sufijos (tags) que se utilizarán para identificar cada variante del contexto.

Redacte aquí la descripción que se enviará al LLM cuando procese una clave que utilice este contexto.

Elija el carácter utilizado como delimitador de contexto.

> Los puntos no están permitidos.

Indique la ruta a la carpeta raíz de su proyecto, que contiene los archivos fuente que utilizan las claves de traducción.

Especifique las carpetas y archivos a excluir del análisis para optimizar el rendimiento.

> Separe las entradas con comas.

Use nombres de carpetas o nombres de archivos completos (con extensión).

Una etiqueta o una nota para identificar fácilmente el patrón y su función.

Inserte o modifique su expresión regular.

El número de grupos de captura detectados se muestra debajo.

Asocie el grupo de captura que corresponde al espacio de nombres (namespace) de sus claves (opcional).

> Sugiere automáticamente el espacio de nombres correcto al crear claves.

Asocie el grupo de captura que corresponde a la clave misma (sin el espacio de nombres).

> Las claves no deben contener espacios de nombres; use el campo dedicado para ese propósito.

Asocie el grupo de captura que corresponde al texto predeterminado.

> En proyectos de software, los desarrolladores a menudo insertan un texto predeterminado para una vista previa rápida de la UI/UX.

Asocie el grupo de captura que corresponde al contexto (ej: plural).

Nombre de la clase que exportará las claves.

Nombre del archivo generado.

Carpeta de destino para el archivo exportado.

Idioma de los comentarios JSDOC generados.

Longitud máxima de los comentarios JSDOC.

Carácter de reemplazo para los puntos (`.`).

> En JS/TS, los puntos no están permitidos en los nombres de clave; el conversor creará automáticamente literales de cadena como claves.

Incluir el espacio de nombres en las claves generadas.

Incluir las claves contextuales (con sufijos).

> Generalmente no es necesario incluir estas claves, ya que su gestión la asegura su framework de internacionalización.

Defina el desencadenador para mostrar todas las claves del proyecto.

> Útil para proyectos que utilizan diccionarios internos y referencias cruzadas.

Elija una tecla modificadora (ej: Ctrl, Alt) para el desencadenador (opcional).

Especifique la letra o el símbolo que, combinado con la tecla modificadora, activará las sugerencias.

Un nombre para identificar fácilmente este desencadenador en la interfaz.

*

: Contenido a añadir antes de la selección del usuario.

*

: Contenido a añadir después de la selección del usuario.