Lepasoft ls dialog editor icon

LS Dialog Editor

LSDE

वह डायलॉग एडिटर जो बिना मूल भावना खोए कंपोज़ और अनुवाद करता है

आपका बाज़ार आपकी भाषा तक ही सीमित नहीं है। LSDE आपके दृश्यों की रचना करता है, उनका अनुवाद करता है, वॉइस जेनरेट करता है और विसंगतियों का पता लगाता है। अपने प्रोजेक्ट पर पूरा नियंत्रण आपके हाथ में रहता है।

मुफ़्त परीक्षण डाउनलोड करें
v2.6.0

✓ किसी जानकारी की आवश्यकता नहीं • ✓ पूर्ण और असीमित पहुँच • ✓ कोई पूर्व प्रतिबद्धता नहीं

LS Dialog Editor का उपयोग करने का मतलब है कि आप इसकी लाइसेंस और गोपनीयता नीति को स्वीकार करते हैं।
LSDE Software PreviewLSDE Software Preview 2

अपने प्रोजेक्ट्स को बूस्ट करें

LSDE की अनुवाद, लेखन और निर्माण सेवाओं के साथ अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अपनी बिक्री बढ़ाएँ।

  • Unity
  • Godot
  • RPG Maker
  • Unreal Engine
  • GameMaker
  • Construct 3
  • Cocos2d
  • Phaser
  • Babylon.js
  • SugarCube
  • NovelStudio

अपने पसंदीदा LLM की मदद का लाभ उठाएँ।

  • Claude
  • DeepSeek
  • Gemini
  • GPT
  • Mistral
  • Ollama
  • ElevenLabs

यह किसके लिए है?

आपके प्रोजेक्ट से गायब हर भाषा एक ऐसा बाज़ार है जो आपको अनदेखा करता है। LSDE बिना आपसे कभी नियंत्रण छीने, उसे यह पहुंच वापस दिलाता है।

वेब डेवलपर

आपकी एकभाषी वेबसाइट केवल एक ही बाज़ार में रैंक करती है। i18n आपके HTML मार्कअप में रहता है: प्रत्येक प्रकाशित भाषा एक और SEO प्रवेश द्वार बन जाती है।

वीडियो गेम डेवलपर

आपकी कला चाहे कितनी भी त्रुटिहीन क्यों न हो, जो गेम किसी को समझ न आए वह बिकता नहीं है। यहाँ आपका गेम स्थानीयकृत और डब होता है और अपनी कथात्मक सुसंगतता बनाए रखता है।

सॉफ्टवेयर डेवलपर

i18n हमेशा आपके बाकी कोड में फैल जाता है। LSDE आपकी कीज़ को एक जगह केंद्रीकृत करता है और अनुवाद व दोहराव वाले काम LLM को सौंप देता है, ताकि आप फिर से अपने कोड पर ध्यान दे सकें।

छह उपकरण, एक ही कार्यप्रवाह

संवाद संपादक, एआई अनुवाद, जेनरेट की गई आवाज़ें और इंजन एक्सपोर्ट। एक बार में एक टैब, बाकी अपनी बारी का इंतज़ार करेंगे।

एक ही बार में आपके प्रोजेक्ट्स का अनुवाद

दृश्य-दर-दृश्य अनुवाद करने में महीनों लग जाते हैं। आपके संवाद बैच में आपके द्वारा चुने गए LLM के पास भेजे जाते हैं, जिसमें संदर्भ और मेटाडेटा भी शामिल होते हैं।

  • प्रत्येक अनुवादित संवाद पर पहले/बाद का अंतर
  • Claude, GPT, Gemini, Mistral, DeepSeek या Ollama
  • बहुवचन, लिंग और चर उप-कुंजियों द्वारा प्रबंधित
दस्तावेज़ीकरण
LS Dialog Editor में बैच अनुवाद: दस भाषाओं में संवादों की पहले/बाद की तुलना

एक ही किरदार, आपकी सभी भाषाओं में

एक आवाज़ चुनें और उसी संवाद को फ़्रेंच, अंग्रेज़ी और जापानी में सुनें।

Lia Sun-Berry

Lia Sun-Berry

Boo

Boo

Payote

Payote

Zii2

Zii2

Lia Sun-Berry

उन्मादी, तीखी आवाज़। जब वह बोलती है, तो दुनिया का अंत निकट होता है।

फ़्रेंच

Salut ca va , je suis Lia et toi tu ma lair dun chat un peut [slow] weirdoo

अंग्रेजी

Hi, how are you? I'm Lia. And you? You look like a bit of a [slow] weirdo cat to me.

जापानी

やあ、元気?私はリアだよ。君は猫みたいだけど、ちょっと[slow]変なヤツに見えるよ。

LS Dialog Editor को समझने के लिए नब्बे सेकंड

एक दृश्य, जिसे शुरू से अंत तक लिखा, अनुवादित, डब और आपके इंजन में निर्यात किया गया।

LSDE के पीछे कौन है?

एक डेवलपर जिससे आप संपर्क कर सकते हैं, और एक रनटाइम जिसका कोड आप पढ़ सकते हैं।

Jonathan Lepage

LepaSoft के संस्थापक · LSDE डेवलपर

Jonathan Lepage

20 साल से सॉफ़्टवेयर इंजीनियर हूँ, और पिछले 3 साल से LepaSoft में अकेले LSDE बना रहा हूँ — वही स्टूडियो जिसने Fanatic Cardboard : सात Orbigates की कथा बनाया है। गेम के सभी सिस्टम और इंजन मैंने ख़ुद बनाए, लेकिन डायलॉग, इमोशन और अनुवाद वाले हिस्से पर अटक गया था। मैंने अपनी समस्या हल कर ली — और शायद आपकी भी?

बीटा टेस्टर्स क्या कहते हैंटेस्ट करने वाले बाकी सभी लोगों का भी शुक्रिया

मुझे 2,400 डायलॉग अंग्रेज़ी और जापानी में ले जाने थे। पहले यह सब एक स्प्रेडशीट, एक ऑनलाइन अनुवादक और कॉपी-पेस्ट के भरोसे था। अब मैं किरदारों के संदर्भ के साथ पूरा सीन भेजता हूँ और बस पहले/बाद का अंतर देख लेता हूँ। डायग्नोस्टिक ने तो जापानी में दर्जन भर टूटे हुए वेरिएबल भी पकड़ लिए।
bú shìस्वतंत्र डेवलपर · Leikir Studio
स्कैनर ने 43 ऐसी कीज़ ढूँढ निकालीं जो कोड में इस्तेमाल हो रही थीं लेकिन हमारी अनुवाद फ़ाइलों में नहीं थीं। यह महीनों से अटका पड़ा था। दो हफ़्तों में हम दो भाषाओं से पाँच पर पहुँच गए। बस एक कमी: सब-कीज़ समझने में मेरी पूरी शाम लग गई।
Julie Marchandवेब डेवलपर · Eazylang Technologies एजेंसी, ल्योन
हम तीन सॉफ़्टवेयर में लगभग 5 लाख कीज़ संभालते हैं। पहले कोरियाई में गायब वेरिएबल का पता हमें सपोर्ट टिकटों से चलता था। अब वे बिल्ड से पहले ही सामने आ जाते हैं। और क्योंकि मॉडल Ollama के साथ लोकल चलते हैं, मैनेजमेंट ने गोपनीयता को लेकर कोई अड़चन नहीं डाली।
Hélène Vasseurलोकलाइज़ेशन प्रमुख · Atlantique Traduction, नांत

LS Dialog Editor खरीदें

सिर्फ़ एक बार भुगतान करें, जीवन भर इस्तेमाल करें।

एसेंशियल

छोटे बजट वाली आपकी छोटी परियोजनाओं के लिए आदर्श

CA$120

जीवन भर का लाइसेंस

LSDE एसेंशियल योजना आपके छोटे प्रोजेक्ट्स के लिए सभी आवश्यक बुनियादी सुविधाओं को एक साथ लाती है। नो-कोड गेम या एप्लिकेशन डेवलपर्स के लिए आदर्श, यह एक छोटे बजट में पूरी तरह फिट बैठता है, और आपकी रचनात्मक गतिविधियों के लिए एकदम सही है। एक साल के मुफ्त अपडेट का लाभ उठाएं। इसके अतिरिक्त, यदि आपकी ज़रूरतें बढ़ती हैं, तो आप केवल अंतर का भुगतान करके किसी भी समय प्रोफेशनल प्लान पर अपग्रेड करने के लिए स्वतंत्र हैं।

✓

1 साल का अपडेट

✓

बुनियादी सुविधाएँ

✓

बुनियादी सहायता

✓

1 उपयोगकर्ता

एसेंशियल खरीदें
आजीवन अपडेट

प्रोफेशनल

आपकी सभी पेशेवर परियोजनाओं के लिए

CA$330

जीवन भर का लाइसेंस

LSDE प्रोफेशनल प्लान में पिछले प्लान की सुविधाएँ शामिल हैं। इसके अलावा, इसमें डेवलपर्स के लिए बनाए गए टूल शामिल हैं: आपके सोर्स प्रोजेक्ट्स के साथ सिंक्रोनाइज़ेशन और आपके कोड में कुंजियों (keys) की ट्रैकिंग। बिना किसी अतिरिक्त शुल्क के लाइफ़टाइम अपडेट का लाभ उठाएँ, और अपने प्रोजेक्ट के लिए समर्पित प्राथमिकता सहायता प्राप्त करें।

✓

आजीवन मुफ्त अपडेट

✓

बुनियादी सुविधाएँ

✓

प्रोफेशनल सुविधाएँ

✓

प्राथमिकता सहायता

✓

2 उपयोगकर्ता

प्रोफेशनल खरीदें

एंटरप्राइज/एजुकेशन

मात्रा छूट

अनुरोध पर मूल्य

वार्षिक लाइसेंस

एंटरप्राइज/एजुकेशन लाइसेंस बचत करने और एक साल की अवधि के लिए LSDE एंटरप्राइज/एजुकेशन का उपयोग करने की सुविधा देता है। यह उन लघु और मध्यम उद्यमों (SME) या कंपनियों के लिए आदर्श है जिनके पास कई वर्कस्टेशन हैं। इसका नवीनीकरण साल में एक बार किया जाना चाहिए।

✓

एसेंशियल और प्रोफेशनल योजनाओं की सुविधाएँ

✓

लाइसेंस वॉल्यूम पर छूट

✓

5 या अधिक उपयोगकर्ता

कोटेशन का अनुरोध करें

मूल्य आपके देश की मुद्रा में दर्शाया गया है: कनाडा। यदि यह जानकारी गलत है, तो आप भुगतान पृष्ठ पर अपना देश और उचित मुद्रा निर्धारित कर सकेंगे।

कृपया ध्यान दें कि इस पृष्ठ पर आपकी स्थानीय मुद्रा में किया गया रूपांतरण बाज़ार की वर्तमान विनिमय दरों को प्रतिबिंबित नहीं कर सकता है।

विशेषताएँ

एसेंशियल

प्रोफेशनल

एंटरप्राइज/एजुकेशन

अपडेट

1 साल
आजीवन
1 साल

सहायता/समर्थन

मूलभूत
प्रीमियम
मूलभूत

उपयोगकर्ता/स्टेशन

1
2
5+

स्रोत प्रोजेक्ट को लिंक करना

✗
✓
✓

सोर्स कोड में कुंजियों (keys) की ट्रैकिंग

✗
✓
✓

आवाज़ जनरेटर

✗
✓
✓

चर

✓
✓
✓

ग्राफ़िकल रेंडर

✓
✓
✓

सूक्ष्म समायोजन

✓
✓
✓

कस्टम प्रॉम्प्ट

✓
✓
✓

कुंजियाँ और बैच कार्य

✓
✓
✓

क्लाउड/लोकल AI

✓
✓
✓

MCP Bridge

✗
✓
✓

इंटरफ़ेस जनरेटर

✓
✓
✓

वर्तनी जाँचकर्ता

✓
✓
✓

Runtime

✓
✓
✓

भुगतान

एकमुश्त भुगतान
एकमुश्त भुगतान
वार्षिक

अधिक जानकारी के लिए सुविधाओं पर होवर करें।

अभी LS Dialog Editor आज़माएं

ट्रायल वर्जन के साथ पूर्ण एक्सेस बिल्कुल मुफ्त, कोई पूर्व-प्रतिबद्धता नहीं